UR.ANUS
Мистер Петти
вернуться

Батчер Джим

Шрифт:
Вся книга целиком

Я хмыкнул, взял наушник — благо, ума хватило хотя бы включить его — и вставил в ухо. «Раз, раз. Как слышно».

Мой голос жестяным эхом отозвался из портативной рации на приборной панели. Вити кивнула, взяла ее и дважды нажала кнопку сбоку. Я услышал звук в наушнике и выбрался из машины. «У тебя есть схема верхней двери?»

«Сомневаюсь, что охраннику когда-либо приходилось отбиваться от грабителей, жаждущих вломиться в кабинет стоматолога-ортодонта», — чопорно произнесла она. «И все же, сам факт такого вопроса меня немного оскорбляет».

«Моя ошибка», — сказал я. Потом снял ботинки и носки и бросил их на пассажирское сиденье.

Она кивнула, сменив гнев на милость; я закрыл дверцу машины и бесшумно двинулся сквозь ночь к задней части здания. По мере продвижения я превращал пальцы рук и ног в когти для лазанья, ногти утолщались, удлинялись и становились заостренными, издавая тихое шелестящее звучание, пока я приближался к зданию. Это требовало чуть больших усилий, чем простая смена лица. Мышцы рук и предплечий, стоп и икр набухали. Сухожилия утолщались. Приступы дискомфорта пронзали меня в такт с биением сердца.

Это было десятиэтажное здание, и я поднялся на него без особых затруднений. Оказавшись на крыше, достал отмычки, подошел к двери выхода, разобрался с ригельным замком и, используя в одной руке зажим, а в другой — когти, распахнул ее. Я занимаюсь подобными вещами уже очень давно. На двери и замке я следов не оставил.

Внутри я максимально расширил зрачки, превратив почти полную темноту в пасмурный день, и бесшумно начал спускаться по лестнице. На четвертом этаже миновал еще один замок, проскользнул в холл, нашел компанию «Акумен», открыл дверь ключ-картой и проник в офис Кэмми.

Там было не на что смотреть. Маленькая приемная и кабинет за ней.

«Грей?» — позвала Вити.

Я стараюсь поменьше болтать, когда иду на дело. Поэтому один раз щелкнул зубами в знак того, что услышал ее.

«К зданию только что подъехал лимузин», — спокойно сказала она. «Двое мужчин приближаются к входной двери. Не думаю, что они люди».

«Черт», — пробормотал я. «Держи меня в курсе».

Дверь во внутренний кабинет была заперта. Я вскрыл ее за три медленных удара сердца и вошел. Шкафы для документов, стол, персональный компьютер, монитор, клавиатура и мышь. Компьютер был выключен. Я вставил портативный накопитель в порт и запустил систему. «Диск на месте».

В наушнике послышался стук клавиш Вити. «Они показывают охраннику удостоверения».

«Может, они ортодонты», — предположил я.

В наушнике раздалось тихое фырканье. «У тебя всего несколько минут».

Я подошел к картотечным шкафам. Они тоже были заперты. Времени перебрать их все не хватит.

Будь я симпатичным, самовлюбленным и нечистым на руку налоговым адвокатом, где бы я хранил свои самые компрометирующие вещи?

В задней части кабинета находилась дверь, ведущая в небольшую уборную.

Там висело зеркало.

Я подошел к нему, провел по краю ногтями, осторожно приподнял и снял с крепления. За ним в стене было неровно выдолбленное углубление. Внутри лежала коричневая папка для документов.

«Я вошла», — сообщила Вити. «Они тоже. Сейчас заходят в лифт». Послышался стук клавиш. «О, она тоже не отличается оригинальностью. Копирую файлы на флешку».

Я забрал папку, сунул ее в наплечную сумку и аккуратно вернул зеркало на место. Затем вернулся к компьютеру и взялся за накопитель. «Готов выходить по твоему сигналу».

«Пятнадцать секунд», — сообщила Вити. «Десять. Пять. Сейчас, Грей».

Я выдернул флешку, выключил компьютер и зашагал обратно тем же путем.

Я успел проскользнуть на лестничную клетку ровно в тот момент, когда двери лифта открылись. До меня донесся запах вурдалака — едкое амбре с легким душком разлагающейся плоти, приправленное чрезмерной дозой одеколона. Я бесшумно прикрыл дверь и замер, пока вурдалаки проходили мимо меня в офис «Aкумен».

Затем вернулся тем же путем, которым пришел.

«Итак», — сказала Вити. «Вурдалаки ведут наблюдение за мисс Монтекрист».

Мы вернулись в офис. Я достал флешку, и она схватила ее, как ворона орешек. Затем я вытащил из сумки юридическую папку. «Похоже на то», — ответил я. «Но что же она такого творит, что за ней стоит следить?»

Вити вставила флешку в свой ноутбук, села за стол и похрустела пальцами, пока компьютер загружался. «Давай выясним?»

Я начал просматривать содержимое папки. Вити изучала флешку.

Через десять минут я поднял глаза и увидел, что моя помощница смотрит на меня.

  • Читать дальше
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11

UR.ANUS - русскоязычная библиотека для чтения онлайн. Здесь удобно открывать книги с телефона и ПК, возвращаться к сохраненной странице и держать любимые произведения под рукой. Материалы добавляются пользователями; если считаете, что ваши права нарушены, воспользуйтесь формой обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • support@anus.bid